Alors que le troisième « Avatar » traitera principalement des «ash people», à savoir des Na’vis méchants, il y aura toujours beaucoup d’action située au sein de l’Océan. Le producteur Jon Landau, a confirmé que la colossale créature Tulkun ressemblant à une baleine et connue sous le nom de Payakan sera de retour pour le prochain chapitre. Plus surprenant, Mick Scoresby (l’Australien Brendan Cowell), qui chassait les Tulkuns pour leur liquide cérébral, reviendra également – bien que son bras ait été arraché et qu’il ait été perdu en mer. Landau ajoute que la relation de la baleine avec le fils de Jake (Sam Worthington), Lo’ak, sera également approfondie : «Nous considérons Payakan comme un personnage, pas seulement comme une créature. Nous continuerons à explorer sa relation avec Lo’ak». Landau laisse également entendre que la générale Ardmore (Edie Falco) sera également de retour en tant que chef de la RDA : “La vie de l’eau » était la vendetta de Quaritch (Stephen Lang), mais les objectifs d’Ardmore ou de la RDA n’ont pas changé”. Ils seront aux côtés des nouveaux acteurs de la franchise comme Oona Chaplin, en tant que leader des «ash people», Michelle Yeoh qui campera la scientifique humaine le Dr Karina Mogue et David Thewlis, personnage Na’vi sans nom. Les habitués tels Sam Worthington, Zoe Saldana, Stephen Lang, Jack Champion, Trinity Jo-Li Bliss et Britain Dalton seront également de retour. « Avatar 3 » est provisoirement prévu pour une sortie le 18 décembre 2024.